会社にあるkindleの英語音声読み上げ機能がすごい。
かなり人間ぽい。
中に薄くてちっちゃい人がいるんじゃないか。
とはいうものの英語ネイティブの人の耳に
どう聞こえるのかは、わからない。
ぼくらが宅配便の再配達自動応答受付なんかで
「ぜろ に さん よん ご デスネ」
なんて言われるとロボットかよと思っちゃうけど
そんなふうに聞こえていたりしてね。
「じゃあこれで英語勉強したら、
ロボットっぽい発音になって面白いんじゃない?」
なんて話題になったが、
そこまで活用する人はいないな。
●
音楽系動画ふたつ。
出発が遅れたKLM機内で
乗り合わせたアムステルダム・シンフォニエッタのめんめんが
生演奏しちゃった、という動画。
閉所恐怖症のもっともいやなパターンが
「飛行機が動かない」
「新幹線に閉じこめられた」
「トンネル渋滞」
などの、乗物系・微動だにしない・未来はどこだ的閉塞感。
こういうことがあればずいぶん救われそうだ。
それから、英国T-mobile社のCM、
トラファルガー広場でマイクを渡された群衆が
歌い始めた歌とは‥‥という動画。
わあ、いい、いい。T-mobile、やるじゃーん!
と思っていたら、こんなニュースも。
18歳未満にイカン、ということで
すべてのLGBT(lesbian, gay, bisexual, and transgender)サイトを
ポルノじゃないものまでふくめてすべてブロックしちゃった。
それがけっこうな問題になってるらしい。
英国ではLGBT市場は
(もちろん日本とは比べ物にならないくらい)重要だそうだ。
少数ながら、高収入で、専門職に就き、政治力がある人々が多く、
つまり味方につければ強い。
それだけでなく企業の社会貢献の立場からも
そこに配慮する企業こそ公平、
というのが一般的な考え方だそう。
結果、T-mobileのこの決定は企業イメージを落とした、と
言われているそうです。
(そのあたりのことは英国在住のかたの
ツイートを参考にしました。)
いいCMつくってんのにね。
●
CMのおかげでHey Judeを口ずさんでばかり。
♪So let it out and let it in, hey Jude, begin
You're waiting for someone to perform with
And don't you know that it's just you, hey Jude, you'll do
The movement you need is on your shoulder
ってとこは好きだな。
でもビートルズカラオケだったらAcross the Universeを
息継ぎどこよと考えながら歌いたい。
そしていちばん好きなのはStrawberry Fields Foreverです。
かなり人間ぽい。
中に薄くてちっちゃい人がいるんじゃないか。
とはいうものの英語ネイティブの人の耳に
どう聞こえるのかは、わからない。
ぼくらが宅配便の再配達自動応答受付なんかで
「ぜろ に さん よん ご デスネ」
なんて言われるとロボットかよと思っちゃうけど
そんなふうに聞こえていたりしてね。
「じゃあこれで英語勉強したら、
ロボットっぽい発音になって面白いんじゃない?」
なんて話題になったが、
そこまで活用する人はいないな。
●
音楽系動画ふたつ。
出発が遅れたKLM機内で
乗り合わせたアムステルダム・シンフォニエッタのめんめんが
生演奏しちゃった、という動画。
閉所恐怖症のもっともいやなパターンが
「飛行機が動かない」
「新幹線に閉じこめられた」
「トンネル渋滞」
などの、乗物系・微動だにしない・未来はどこだ的閉塞感。
こういうことがあればずいぶん救われそうだ。
それから、英国T-mobile社のCM、
トラファルガー広場でマイクを渡された群衆が
歌い始めた歌とは‥‥という動画。
わあ、いい、いい。T-mobile、やるじゃーん!
と思っていたら、こんなニュースも。
18歳未満にイカン、ということで
すべてのLGBT(lesbian, gay, bisexual, and transgender)サイトを
ポルノじゃないものまでふくめてすべてブロックしちゃった。
それがけっこうな問題になってるらしい。
英国ではLGBT市場は
(もちろん日本とは比べ物にならないくらい)重要だそうだ。
少数ながら、高収入で、専門職に就き、政治力がある人々が多く、
つまり味方につければ強い。
それだけでなく企業の社会貢献の立場からも
そこに配慮する企業こそ公平、
というのが一般的な考え方だそう。
結果、T-mobileのこの決定は企業イメージを落とした、と
言われているそうです。
(そのあたりのことは英国在住のかたの
ツイートを参考にしました。)
いいCMつくってんのにね。
●
CMのおかげでHey Judeを口ずさんでばかり。
♪So let it out and let it in, hey Jude, begin
You're waiting for someone to perform with
And don't you know that it's just you, hey Jude, you'll do
The movement you need is on your shoulder
ってとこは好きだな。
でもビートルズカラオケだったらAcross the Universeを
息継ぎどこよと考えながら歌いたい。
そしていちばん好きなのはStrawberry Fields Foreverです。